この記事では、47都道府県で「あわてる」はなんと言うかをそれぞれご紹介します。
日本全国には様々な方言があり、「あわてる」も色々な言い方があります
「あわてる」の変化形は「うろたえる」が多いです。
「うろたえる」が変化したものとして、「おろたえー」(島根)や「うろたゆる」(鹿児島県甑島)「おろたこ」(長野県秋山郷)などが見られます。
「どでんし」は「動転する」がもとの言葉となったとされています。
それでは、47都道府県で「あわてる」は何と言うのかそれぞれ見ていきましょう!
当サイトの逆引き検索は、「全国方言一覧」をご覧下さい。
【スポンサーリンク】
目次
北海道地方「あわてる」の方言
![北海道](https://goiryoku-kitaeru.com/hougen/wp-content/uploads/2022/09/22967516-300x287.jpg)
都道府県 | 方言 |
北海道 | あわてる |
東北地方「あわてる」の方言
![東北地方](https://goiryoku-kitaeru.com/hougen/wp-content/uploads/2022/09/22970743-538x1024.jpg)
都道府県 | 方言 |
青森県(弘前) | あわく、うるたぐ |
岩手県 | うるたぐ |
宮城県 | あわてる |
秋田県 | うるたぐ、どでんし |
山形県 | あわてる |
福島県 | あせる |
関東地方「あわてる」の方言
![関東地方](https://goiryoku-kitaeru.com/hougen/wp-content/uploads/2022/09/22973558-256x300.jpg)
都道府県 | 方言 |
茨城県 | あわてる |
栃木県 | あわてる |
群馬県 | あわてる |
埼玉県 | あわてる |
千葉県 | あわてる |
東京都(奥多摩) | あわーくー |
神奈川県 | あわてる |
【スポンサーリンク】
中部地方「あわてる」の方言
![中部地方](https://goiryoku-kitaeru.com/hougen/wp-content/uploads/2022/09/22977416-1024x811.jpg)
都道府県 | 方言 |
新潟県 | あわーくー |
富山県 | あわてる |
石川県 | あわてる |
福井県 | あわてる |
山梨県 | あわてる |
長野県 | おろたこ |
岐阜県 | あわてる |
静岡県 | あわてる |
愛知県 | あわてる |
近畿地方「あわてる」の方言
![近畿地方](https://goiryoku-kitaeru.com/hougen/wp-content/uploads/2022/09/22978884-287x300.jpg)
都道府県 | 方言 |
三重県 | あわてる |
滋賀県 | あわてる |
京都府 | あわてる |
大阪府 | あわてる |
兵庫県 | うるがくる、まぜかえす |
奈良県 | あわてる |
和歌山県 | あわてる |
【スポンサーリンク】
中国地方「あわてる」の方言
![中国地方](https://goiryoku-kitaeru.com/hougen/wp-content/uploads/2022/09/22984148-1024x605.jpg)
都道府県 | 方言 |
鳥取県 | あわてる |
島根県 | おろたえー |
岡山県 | おろたえる |
広島県(油木) | おろたえる |
山口県 | あわてる |
四国地方「あわてる」の方言
![四国地方](https://goiryoku-kitaeru.com/hougen/wp-content/uploads/2022/09/22984207-1024x591.jpg)
都道府県 | 方言 |
徳島県 | あわてる |
香川県 | あわてる |
愛媛県 | あわてる |
高知県 | あわてる |
九州地方「あわてる」の方言
![九州地方](https://goiryoku-kitaeru.com/hougen/wp-content/uploads/2022/09/22989436-742x1024.jpg)
都道府県 | 方言 |
福岡県 | あわてる |
佐賀県 | あわてる |
長崎県 | あわてる |
熊本県 | うったゆる |
大分県 | あわてる |
宮崎県 | あわてる |
鹿児島県(甑島) | うろたゆる |
沖縄地方「あわてる」の方言
![沖縄地方](https://goiryoku-kitaeru.com/hougen/wp-content/uploads/2022/09/22992542-1-834x1024.jpg)
都道府県 | 方言 |
沖縄県 | あわてぃーん |