九州・沖縄地方の方言一覧！8県の方言まとめ

九州地方には、いくつかの地域で使われている方言があります。その中でも、「豊日方言」と呼ばれる方言は、福岡県東部や大分県・宮崎県で使われています。この方言は、中国・四国地方の方言と似た部分が多く、他の地域の方言と比べると共通点が多いです。

一方、「肥筑方言」と呼ばれる方言は、福岡県南部や佐賀県・長崎県・熊本県で使われています。この方言の有名な特徴として、「〜ばい・〜たい」といった語尾があります。

そして、「薩隅方言」と呼ばれる方言は、鹿児島県と宮崎県南西部で使われています。この方言の最大の特徴は、言葉の最後の部分が「っ」となる発音です。例えば、「首」や「くつ」などの言葉は「くっ」と発音されます。

最後に、鹿児島県の奄美諸島では、「琉球方言」と呼ばれる方言が話されています。この方言は、沖縄県と同じ方言であり、独自の文化や歴史が反映された特徴的な表現があります。

この記事では、九州・沖縄8県の方言を一気にまとめてご紹介します。

当サイトの逆引き検索は、「全国方言一覧検索」をご覧下さい。

47都道府県の方言辞典

2023.08.04

全国方言一覧 検索

https://goiryoku-kitaeru.com/hougen/sitemaps/

私たちが普段使っている標準語は、実は地域によって異なることがあります。それぞれの地域で独自の方言があり、同じ意味の単語でも発音や表現が異なっていることがあります。このため、日常的に使っている言葉について、各地での言い回しをまとめることで、地域による言語差異を知ることができます。挨拶や感情、状況や状態など、様々な場面で使うことばを比較してみることで、地域の特徴や文化を知ることができるでしょう。また、方言は単なる発音や表現の違いだけでなく、その土地に暮らす人々の性格や精神的な傾向を表すことがあり...

福岡県の方言

福岡県の方言は、東部方言、西部方言、南部方言に分類され、それぞれの方言には異なる特徴があります。福岡県でよく使われる「しろしー」は、水気があって気持ちが悪いという意味で、天気が悪かったり、体調が悪い時にもよく使われます。また、福岡県の方言には共通語とは異なる言葉もあり、「来る」という言葉の使い方も異なっています。

47都道府県の方言辞典

2022.10.10

福岡県の方言一覧！よく使う福岡弁まとめ（東部方言・西部方言・南部方言）

https://goiryoku-kitaeru.com/hougen/huykuoka/

福岡県の方言は、東部方言、西部方言、南部方言の3つに分けられます。東部は北九州市を中心とし、アクセントは東京式で、九州方言の特徴が薄い地域です。一方、西部は福岡市を中心とし、南部は久留米・柳川地区を中心とします。これらの地域へ南に行くほど九州方言らしい特徴が強くなります。特に西部・南部方言では、「〜ばい・〜たい（〜よ）」という言葉が使われる他、発音上の特徴として「せ・ぜ」が「しぇ・じぇ」と発音されます。また、「しろしー（うっとうしい）」という表現は、「水気があって気持ちが悪い」を意味し、天気が...

佐賀県の方言

佐賀県では、佐賀方言、唐津方言、田代方言の3種類の方言が話され、それぞれの地域で独自の発音が見られます。佐賀方言には、「犬がワンワンワン鳴く」のように、言葉を3回繰り返す独特な言い方があり、「〜ぎー」や「なーい」など、共通語とは異なる言葉が使われます。

47都道府県の方言辞典

2022.10.11

佐賀県の方言一覧！よく使う佐賀弁まとめ（佐賀方言・唐津方言・田代方言）

https://goiryoku-kitaeru.com/hougen/saga/

佐賀県の方言は主に佐賀地域と唐津地域の2つに分けられ、それぞれ佐賀方言と唐津方言と呼ばれます。加えて、田代方言も存在します。それぞれの地域では独自の発音や語彙があり、例えば、「野菜」が「やしゃー」、「貝」が「きゃー」、「薬」が「くすい」、「あれ・これ」が「あい・こい」といった具体的な違いが見られます。さらに、佐賀地域内でも東部と西部で微妙な違いがあるとされています。その中でも「がばい」という語彙が有名で、これは元々「急な動き」を表す「がばり」が変化し、「たいへん」の意味を持つようになったもので...

長崎県の方言

長崎県の方言は、北部方言、中南部方言、島々で話される方言（対馬方言、壱岐方言、五島方言）に分類され、多様な地域の影響を受けています。代表的な方言として、「ばってん」があり、五島方言には複数の音が「ん」となる特徴があります。また、「さとーやのとーか」という言葉は、砂糖不足を表す長崎特有の言葉です。

47都道府県の方言辞典

2022.10.11

長崎県の方言一覧！よく使う長崎弁まとめ（北部方言・中南部方言・対馬方言・壱岐...

https://goiryoku-kitaeru.com/hougen/nagasaki/

長崎県は、日本で最も島が多く、地形も複雑な地域です。特に壱岐、対馬、五島列島などがあります。海を介した交流が頻繁に行われ、多様な地方から言葉の影響を受けてきました。その結果、県内では北部（佐世保を中心）、中南部（長崎市）、島原半島、壱岐、対馬、五島といった地域ごとに特色のある方言が生まれました。これらは大きく分けて北部方言・中南部方言、そして島々で話される対馬方言・壱岐方言・五島方言となります。長崎は、江戸時代には複数の藩に分けられ、そのため多種多様な地域から影響を受けた方言が形成されました...

熊本県の方言

熊本県の方言には、北部方言、南部方言、東部方言があり、音が一つにまとまる特徴や「もっこす」、「わさもん」のような言葉で熊本県民の性格が表現されます。敬語表現も豊富で、「〜はいよ」や「しよらす」、「〜なはる」などがよく使われます。また、「あとぜき」という方言は、出入りした後に扉を閉めるという意味の言葉で、「せき」とは、関所や川の流れをとめる「堰」から来ているとされます。

47都道府県の方言辞典

2022.10.11

熊本県の方言一覧！よく使う熊本弁まとめ（北部方言・南部方言・東部方言）

https://goiryoku-kitaeru.com/hougen/kumamoto/

熊本県の方言は、その特色ある表現と音が、九州地方の活力と勢いを鮮やかに反映しています。この地域は、北部の熊本市、東部の阿蘇市、球磨川下流の八代地域、芦北地域のある南部、そして天草諸島に大まかに分けられ、それぞれの方言が独自の特性を持っています。熊本県の方言は、北部方言、南部方言、東部方言の三つが存在し、その発音や言い回しは地域ごとに多様です。特に、「あみゃー（甘い）」や「ふりー（古い）」のように音が一つにまとまった表現や、「原」が「はる」に変化する現象などが見られます。また、南部の方言には鹿...

大分県の方言

大分県の方言は、北部、東部、西部、南部の4つの地域方言に分類され、他の九州地方の方言と異なり、独自の特徴があります。大分の方言では、代表的な「〜たい」や「さむか」のような言葉はあまり使われず、代わりに中国・四国地方の影響が強く見られます。また、「よだきー」という有名な方言や、時刻の表現方法にも独自の特徴があります。

47都道府県の方言辞典

2022.10.11

大分県の方言一覧！よく使う大分弁まとめ

https://goiryoku-kitaeru.com/hougen/oita/

大分県は、瀬戸内海を挟んだ中国地方や豊後水道を隔てた四国地方との長い交流の歴史があり、その影響を強く言葉に反映しています。福岡県と接する日田地域では、筑後川・玖珠川を経由した交流から九州方言らしい言葉が聞かれます。しかし、大分県の他の地域では、その言葉使いは九州地方とは異なる特徴を持つことが顕著です。大分県の方言は、地理的に北部、東部、西部、南部の4つの地域方言に分けられます。九州地方の代表的な「〜たい」や「さむか（寒い）」、「ばってん」といった表現はあまり使われず、中国・四国地方の影響が顕著...

宮崎県の方言

宮崎県の方言には、日向方言と諸県方言に分かれ、同音の語のアクセントでの区別がなされません。命令形の表現には「〜ない」が使われ、否定形にしたい場合は「〜ん」を使います。また、近年若い世代で広まっている「〜こっせん」という言葉があります。

47都道府県の方言辞典

2022.10.11

宮崎県の方言一覧！よく使う宮崎弁まとめ（日向方言・諸県方言）

https://goiryoku-kitaeru.com/hougen/miyazaki/

宮崎県の方言は、地域的に日向市、宮崎市を含む日向方言と、都城市、小林市を中心とする諸県方言に大別されます。特に日向方言は、県内の広範な地域に広がっており、北部から南部まで微妙に異なる特色が見られます。一方、諸県方言は、歴史的に薩摩藩の領地だったため、鹿児島県の薩摩方言と似ています。宮崎県の方言は、一部の地域では同音の語のアクセントによる区別がなされず、共通語の否定形とは異なり、「見なさい」「食べなさい」のような命令形に「〜ない」が使われます。逆に否定形は、「〜ん」を使って「見らん」「食べん」...

鹿児島県の方言

鹿児島県の方言は、薩隅方言と奄美方言の2つに分かれ、薩隅方言には独特の発音があり、「〜けー」という独特の言い回しが使われます。あいづちには「だよー・だよさ」があり、目上の人には「です」を使います。また、「だからよー」は同意を表す言葉で、沖縄でも使われます。

47都道府県の方言辞典

2022.10.11

鹿児島県の方言一覧！よく使う鹿児島弁まとめ

https://goiryoku-kitaeru.com/hougen/kagosima/

鹿児島県の方言は音の省略と古語の保存という特徴があり、その多様性は地域ごとの微妙な差異から生まれています。県内では大きく奄美方言と薩隅方言の2つに分けられます。奄美方言は主に奄美大島以南で使われ、琉球方言の一種であるため、他の地域で話される薩隅方言とは異質な特性を持ちます。一方、薩隅方言は薩摩と大隅、古い国境を境に微妙に違う特徴を持ちます。この方言には独特の発音があり、例えば「来る」が「くっ」のように短くなったり、「灰」が「へ」、「海」が「うん」と母音が変化するような特徴があります。質問の際に...

沖縄県の方言

沖縄地方の方言は、琉球方言と呼ばれ、かつての琉球王国の独立性や島々の距離によって、多様な方言が存在します。中国や東南アジアの影響もあり、外国語の影響も受けています。琉球方言の特徴として、共通語の「あいうえお」が「あいういう」と変化している点が挙げられます。また、「花」が「ぱな」、「火」が「ぴー」といった古い日本語の発音が残っている地域もあると言われています。

沖縄方言、宮古方言、八重山方言、与那国方言など、同じ県内でも違いが大きく、代表的な言葉も島や地域によって異なります。

47都道府県の方言辞典

 

1 Pocket

2022.10.11

沖縄県の方言一覧！よく使う沖縄弁まとめ（琉球方言）

https://goiryoku-kitaeru.com/hougen/okinawa/

琉球方言は、かつて独立した国であった琉球王国の影響を受け、独特の言葉や発音が残っています。この方言は、鹿児島県の奄美諸島と沖縄県の沖縄諸島で話されており、奄美方言、沖縄方言、宮古方言、八重山方言の４つに大別できます。奄美大島から与那国島までの距離は、東京から鹿児島までと同じくらいです。そのため、それぞれの島には大きく異なる方言があり、異なる島同士では通じにくいことが多いです。例として、沖縄方言の「めんそーれ」は「いらっしゃい」、宮古方言の「んみゃーち」や八重山方言の「おーりとーり」など、同じ...