この記事では、47都道府県で「あべこべ」はなんと言うかをそれぞれご紹介します。
日本全国には様々な方言があり、「あべこべ」も色々な言い方があります
「あべこべ」は「あっぺ」「あっぺとっぺ」などとも使われています。
古語で遠くを示す「彼(あ)」と、近くを示す「此(こ)」に、「方」「辺」がくっつたもとです。
長崎では「ちぐはぐ」と言われます。
大工さんが直したり壊したりを繰り返している様子を表現した言葉で(“ぐ”は「具」で道具のことです)、やっていることが一貫していない様から「繋がりのあるものが調和が取れていない」から転じて「対のものが揃っていない」といった意味になります。
「さかさま」は、滋賀、京都、大阪、兵庫などを中心に見られ、熊本に行くと「さかしんみゃ」となります。
それでは、47都道府県で「あべこべ」は何と言うのかそれぞれ見ていきましょう!
【スポンサーリンク】
目次
北海道地方「あべこべ」の方言
![北海道](https://goiryoku-kitaeru.com/hougen/wp-content/uploads/2022/09/22967516-300x287.jpg)
都道府県 | 方言 |
北海道 | あっぺ |
東北地方「あべこべ」の方言
![東北地方](https://goiryoku-kitaeru.com/hougen/wp-content/uploads/2022/09/22970743-538x1024.jpg)
都道府県 | 方言 |
青森県 | あっぺとっぺ |
岩手県 | あっぺとっぺ |
宮城県 | あっぺとっぺ |
秋田県 | かっちゃま |
山形県 | あべこべ |
福島県 | あべこべ |
関東地方「あべこべ」の方言
![関東地方](https://goiryoku-kitaeru.com/hougen/wp-content/uploads/2022/09/22973558-256x300.jpg)
都道府県 | 方言 |
茨城県 | あべこべ |
栃木県 | あべこべ |
群馬県 | あべこべ |
埼玉県 | あべこべ |
千葉県 | あべこべ |
東京都 | あべこべ |
神奈川県 | あべこべ |
【スポンサーリンク】
中部地方「あべこべ」の方言
![中部地方](https://goiryoku-kitaeru.com/hougen/wp-content/uploads/2022/09/22977416-1024x811.jpg)
都道府県 | 方言 |
新潟県 | あべこべ |
富山県 | さかしま |
石川県 | あっちゃこっちゃ |
福井県 | あっちゃこっちゃ |
山梨県 | ひっくりけぇさ |
長野県 | あべこべ |
岐阜県 | あべこべ |
静岡県 | あべこべ |
愛知県 | あべこべ |
近畿地方「あべこべ」の方言
![近畿地方](https://goiryoku-kitaeru.com/hougen/wp-content/uploads/2022/09/22978884-287x300.jpg)
都道府県 | 方言 |
三重県 | あべこべ |
滋賀県 | さかさま |
京都府 | さかさま |
大阪府 | あっちゃこっちゃ、さかさま |
兵庫県 | さかさま |
奈良県 | てれこ |
和歌山県 | あべこべ |
【スポンサーリンク】
中国地方「あべこべ」の方言
![中国地方](https://goiryoku-kitaeru.com/hougen/wp-content/uploads/2022/09/22984148-1024x605.jpg)
都道府県 | 方言 |
鳥取県 | あべこべ |
島根県 | へこさか |
岡山県 | あっちー、こっちー |
広島県 | あべこべ |
山口県 | あべこべ |
四国地方「あべこべ」の方言
![四国地方](https://goiryoku-kitaeru.com/hougen/wp-content/uploads/2022/09/22984207-1024x591.jpg)
都道府県 | 方言 |
徳島県 | あべこべ |
香川県 | さかし |
愛媛県 | あべこべ |
高知県 | あべこべ |
九州地方「あべこべ」の方言
![九州地方](https://goiryoku-kitaeru.com/hougen/wp-content/uploads/2022/09/22989436-742x1024.jpg)
都道府県 | 方言 |
福岡県 | ひっちゃらこっちゃら |
佐賀県 | あべこべ |
長崎県 | ちぐはぐ |
熊本県 | さかしんみゃ |
大分県 | あべこべ |
宮崎県 | あべこべ |
鹿児島県 | あべこべ |
沖縄地方「あべこべ」の方言
![沖縄地方](https://goiryoku-kitaeru.com/hougen/wp-content/uploads/2022/09/22992542-1-834x1024.jpg)
都道府県 | 方言 |
沖縄県 | あべこべ |