「黄色い声援」の意味とは？「黄色い歓声」との違い・例文

「黄色い声援（きいろいせいえん）」とは、高く弾んだ声で、熱心に人を応援することを表す言い方です。人気のある選手や出演者が登場したときなどに、「会場から黄色い声援が上がった」と使われます。

もととなる「黄色い声」は、『デジタル大辞泉』で女性や子どもなどの甲高い声と説明されています。ただし、実際の応援の声の高さは人によって異なり、特定の性別の人だけが発する声を意味すると考える必要はありません。

「黄色い声援」の意味と読み方

「黄色い声援」は「きいろいせいえん」と読みます。「黄色い声」という既存の表現と、「人を励まし応援する声」を表す「声援」を組み合わせたものです。声の高さや熱気を印象的に描きたいときに使われます。

「黄色い声」とは、実際の声の色をいうわけではありません。また「黄色い声援」自体の由来を特定の歴史的事実に結びつけるには根拠が必要です。由来について断定的な俗説を紹介することは避けましょう。

「黄色い声援」の自然な例文6選

1. 人気俳優が舞台に登場すると、客席から黄色い声援が上がった。
2. 選手がウォーミングアップを始めた瞬間、観客席に黄色い声援が広がった。
3. ファンは出演者に向けて黄色い声援を送り、会場を盛り上げた。
4. ステージに新しいグループが現れると、ひときわ大きな黄色い声援が響いた。
5. ゴールの直前、スタンドから黄色い声援が飛んだ。
6. 若手俳優は客席からの黄色い声援に笑顔で手を振った。

いずれも応援を受ける相手や、声が聞こえた場面を添えた例文です。応援の対象は芸能人に限らず、スポーツ選手などにも使えます。

「黄色い声援」「黄色い歓声」「熱い声援」の違い

「声援」は相手を励まし応援する行為、「歓声」は喜びや興奮から発する声に重点があります。会場で両方が同時に起こることもありますが、必ず同じ意味ではありません。

「黄色い声援」は女性だけの声？

辞書に載る「黄色い声」の典型的な説明では女性や子どもなどが挙げられます。しかし、声の高さだけで話し手の性別や年齢を断定できるわけではありません。「黄色い声援」は応援の雰囲気を描く比喩的な表現として理解しましょう。

事実を正確に伝える記事では、「観客の声援」「若いファンの歓声」のように、実際に分かっている状況だけを述べる方がよいこともあります。

「黄色い」と言うのはなぜ？

「黄色い声」は国語辞典に載る慣用的な言い方です。ただし、なぜ声を黄色と表現するようになったかについては、いくつか説明が語られていても、すべてが確かな語源とは限りません。

信頼できる資料で歴史的な成立過程を確かめられない場合は、推測を由来として断定せず、「甲高い声を表す慣用的な表現」と覚えるのが適切です。

コンサートやスポーツの記事ではどう書く？

前者は表現の華やかさ、後者は観察できる出来事に重点があります。使う媒体や読者に応じて選びましょう。

「黄色い声援」を人に使うと失礼？

一般的な応援の描写では必ずしも失礼ではありません。しかし「女性だから黄色い声を出す」といった決めつけは適切ではありません。また、声の高さをからかう意味で使えば、受け取る人が不快に感じる場合があります。

よくある質問

まとめ

主な参考辞書

• 『デジタル大辞泉』「黄色い声」