「ご査収ください」の要点
- 読み方
- ごさしゅうください
- 意味
- 書類・物品などを、よく調べて受け取ってください。
- 向いている場面
- 見積書・請求書・資料・添付ファイルなどを送るとき。
- 注意
- 単に内容を見てほしいだけなら「ご確認ください」のほうが自然なこともあります。
「ご査収ください」は、送った書類や物品などをよく調べて受け取ってくださいと伝える表現です。
「査収」の意味
『デジタル大辞泉』では「査収」を、金銭・物品・書類などをよく調べて受け取ることと説明しています。『精選版 日本国語大辞典』でも、金額・品物・書類などをよく調べて受け取ることとされています。
「確認」だけでなく「受け取る」まで含む
そのため、送付物がある場面に向く表現です。
使い方
- 見積書を添付いたしましたので、ご査収ください。
- 請求書をお送りいたします。ご査収のほど、よろしくお願いいたします。
- 修正版の資料を添付いたしましたので、ご査収くださいますようお願いいたします。
「ご査収ください」と「ご確認ください」の違い
| 表現 | 中心となる意味 | 向いている場面 |
|---|---|---|
| ご査収ください | よく調べて受け取る | 書類・物品・添付ファイルの送付 |
| ご確認ください | 内容・状態を確かめる | 日時・画面・文章・数字など幅広い |
詳しくは「ご確認ください」の意味と使い方もご覧ください。受け取った側が丁重に受領を伝える表現は「拝受しました」の意味と使い方で比較できます。
「ご査証ください」との違い
「査証」は「調査して証明すること」や「ビザ」の意味を持つ語で、「書類を確認して受け取る」の意味ではありません。
「ご査証ください」は正しい?の記事で詳しく解説しています。
目上にも使える?
使えます。より柔らかくするなら「ご査収いただけますと幸いです」「ご査収くださいますようお願いいたします」などにできます。
よくある質問
添付ファイルなら何でも「ご査収ください」でいいですか?
受け取りと確認をお願いする資料なら使えます。単に見てほしいだけなら「ご確認ください」のほうが分かりやすい場合があります。
「ご査収のほどよろしくお願いいたします」は使えますか?
使われる表現です。より直接的に「ご査収くださいますようお願いいたします」と書くこともできます。
まとめ
- 「ご査収ください」は、送付物をよく調べて受け取ってほしいと伝える表現。
- 書類・資料・物品などの送付に向く。
- 「ご確認ください」は、受け取りを含まず、内容を確かめる意味が中心。
主な参考辞書・資料
- 『デジタル大辞泉』「査収」
- 『精選版 日本国語大辞典』「査収」