「飛ぶ」と「跳ぶ」と「翔ぶ」の違いとは？わかりやすく解説

「飛ぶ」「跳ぶ」「翔ぶ」はいずれも日本語で「とぶ」と読まれる動詞ですが、それぞれには異なるニュアンスと使われる文脈があります。

この記事では、「飛ぶ」「跳ぶ」「翔ぶ」の違いをわかりやすく簡単に解説します。

「飛ぶ」「跳ぶ」「翔ぶ」の意味・違い

「飛ぶ」とは

「飛ぶ」は、空中を移動することや飛行することを指します。

鳥や飛行機が空を飛ぶ様子をイメージしやすいですが、それだけでなく物が風に乗って舞い上がる様子や、何かが勢いよく空中に放たれる場面にも使われます。

例えば、「ほこりが飛ぶ」や「矢が飛ぶ」といった使い方もあります。

また、物理的な動作を超えて「デマが飛ぶ」や「ボーナスが飛ぶ」のように、事象が広がる、伝わる、または消えるという抽象的な文脈で使われることもあります。

「跳ぶ」とは

「跳ぶ」は、足を使って踏み切り、瞬時に空中に跳ね上がる動作を指す言葉です。

スポーツや日常の中でのジャンプする様子、例えば「跳び箱を跳ぶ」や「鉄棒へ跳び上がった」といった文脈でよく使われます。

この動詞は短時間の空中移動や、特定の場所から別の場所への移動を強調します。

「翔ぶ」とは

「翔ぶ」は、広くて高い空を自由に飛び回る様子を表現します。

この言葉は、現実の鳥や飛行機の動作よりも、詩的や文学的な文脈で使用されることが多いです。

想像上の出来事や比喩的な表現、例えば「火の鳥が翔んだ」といった場面で見られます。

翔ぶは、日常の会話で頻繁に使われるわけではなく、特定の文脈や美しい表現としての役割を持っています。

「飛ぶ」「跳ぶ」「翔ぶ」の違い！表で簡単まとめ

表を使って、それぞれの違いや特徴をカンタンにまとめるでー！