「修正」と「修整」の違いとは？わかりやすく解説

「修正」と「修整」は、両方とも何らかの不備や不適切な点を直すという意味合いを持つ日本語の言葉ですが、使用される文脈や具体的な意味に違いがあります。

この記事では、「修正」と「修整」の違いをわかりやすく簡単に解説します。

「修正」と「修整」の意味・違い

「修整」とは

「修整」は、よくない点や乱れている点を整える行為を指します。

特定の文脈、例えば古文書や文献において、伝統や旧慣が学芸の進行に支障をきたす場合、それを改める必要があるという文脈で使用されることがあります。

また、写真技法の文脈でも使われ、原版の傷や不具合を消す、あるいは画像を美しく見せるための修飾を施す行為を指します。

この文脈では「リタッチ」や「リタッチング」とも言われることがあります。

「修正」とは

一方、「修正」は、不十分や不適当と判断される部分を改める、直す行為を指します。

文書や文章の中での誤りや不適切な部分を直す場面や、方針や計画の変更を示す際に使用されることが多いです。

例えば、「文章の誤りを修正する」というように使われることがあります。

さらに、「修正案」とは特定の計画や案を改める新しい提案を指します。

漢字の意味合い

漢字「修」は「直す」や「繕う」といった意味を持ちます。

これは多くの熟語にも見られる共通の意味で、「修理」や「修繕」、「修復」、「改修」といった言葉にも含まれています。

「修正」には、「正」という漢字が含まれており、「正しく直す」ことを意味します。

一方、「修整」には、「整」という漢字が使われており、「整え直す」という意味を示唆しています。

読みは「しゅうせい」で「修」の字を含む別の単語「修成」も存在しますが、これは「修正して完成させる」という意味を持っています。

「修正」と「修整」の違い！表で簡単まとめ

表を使って、それぞれの違いや特徴をカンタンにまとめるでー！