- 読み方
- あざわらう
- 意味
- 相手をばかにして笑うこと。悪く言い、軽蔑する意味や、古い「大声で笑う」という意味もある。
- よく使う形
- 人の失敗を嘲笑う/嘲笑うような口ぶり。
- 似た言葉
- 嗤う/せせら笑う/嘲る。
「嘲笑う(あざわらう)」とは、現代では主に相手をばかにして笑うことです。また、人や物事を悪く言ったり、軽蔑したりする意味でも使われます。「あざ笑う」「嘲う」と表記されることもあります。
『デジタル大辞泉』には、「大声で笑う」という意味も載っています。『大鏡』などの古い文章で見られる用法で、現代では通常、相手をばかにする意味合いで受け取られる言葉です。
「嘲笑う」の意味・漢字と読み方
「嘲笑う」は「あざわらう」と読みます。国語辞典には、ばかにして笑う・せせら笑うという意味に加え、笑いの動作から離れて、人や物事を悪く言い、軽蔑するという用法も載っています。
「嘲」はあざける、「笑う」は笑いを表す漢字です。日常の文章では「あざ笑う」と書くと、読みやすく伝わります。
「嘲笑う」は「あざわらう」と読む動詞です。一方、「嘲笑」は「ちょうしょう」と読む名詞で、「嘲笑する」の形でも使われます。どちらも相手をばかにする意味で共通しています。
「嘲笑う」の使い方・例文
- 彼は友人の失敗を嘲笑い、周囲の反感を買った。
- 観客の一部が、挑戦者を嘲笑うような声を上げた。
- 彼女の大胆な計画を嘲笑った人々も、後にはその成果を認めた。
- 彼は相手を嘲笑うような口調で、その提案を否定した。
- 同僚からあざ笑われても、彼女は研究を続けた。
「嘲笑った(あざわらった)」は過去の出来事を表し、「あざ笑われた」は受け身の形です。「計画を嘲笑う」「提案を嘲笑う」のように、相手やその考えをばかにする態度を表す場合にも使います。
「嘲笑う」「嗤う」「せせら笑う」の違い
| 言葉 | 意味 | 使い方の目安 |
|---|---|---|
| 嘲笑う(あざわらう) | 相手をばかにして笑う。悪く言う意味もある。 | あざける気持ちを込めた笑いや言動。 |
| 嗤う(わらう) | あざけって笑う、ばかにする。 | 「笑う」と書く場合より、侮蔑の意味が表記に表れる。 |
| せせら笑う | 小ばかにして笑う。また、人や物事を軽蔑する。 | 「嘲笑う」と意味が大きく重なる。 |
| 嘲る(あざける) | ばかにして悪く言ったり、笑ったりする。 | 言葉による非難にも使う。「嘲笑う」と重なる用法がある。 |
これらの言葉は、いずれも人をばかにする気持ちを表し、意味が重なります。例えば「相手の失敗を嘲笑う」「相手の失敗をせせら笑う」は、どちらも自然な表現です。笑い声の大小だけで厳密に使い分ける言葉ではありません。「嘲る」「せせら笑う」「嘲笑う」には、言葉で相手を悪く言う用法もあります。
「せせら笑う(冷笑う)」の意味・例文、「嘲る」の意味と使い方もあわせて確認できます。
「嘲笑う」に「大声で笑う」の意味もある?
あります。『デジタル大辞泉』には、「人をばかにして笑う」という意味とは別に、「大声で笑う」という意味が載っています。『大鏡』には、二人の老人が顔を見合わせて笑う場面で「あざわらふ」を使った例があります。『精選版 日本国語大辞典』にも、声を立てて笑う古い用法が記録されています。
古典の「あざわらふ」は、文脈によって声を上げて笑うことを意味します。一方、現代の「友人をあざ笑った」は、友人をばかにして笑ったという意味になります。単に楽しく大声で笑う場面なら「大笑いした」などと表します。
「嘲笑う」と「笑う」の違い
「笑う」は楽しいときやうれしいときにも使いますが、現代の「嘲笑う」には相手をばかにする意味があります。「彼の話を聞いて笑った」と「彼の話を聞いて嘲笑った」では、相手への態度が異なります。
「嘲笑うような口調」「提案を嘲笑う」のように使うと、声を上げて笑ったかどうかよりも、相手を軽んじる態度が強く表れます。
類義語・言い換え
- あざける:相手をばかにして悪く言ったり、笑ったりする。
- 冷笑する:冷ややかな態度でばかにして笑う。
- 小ばかにする:相手を少しばかにして、軽く扱う。
- 嘲笑する:あざけり笑う。「嘲笑う」と意味が重なる文章語的な表現。
よくある質問
「嘲笑う」は何と読みますか?
「あざわらう」と読みます。
「嘲笑う」とは簡単に言うと?
相手をばかにして笑うことです。人や物事を悪く言い、軽蔑する意味でも使われます。
「嘲笑う」と「嗤う」は違いますか?
どちらも相手をばかにして笑う意味で使います。「嗤う」は「笑う」と区別して侮蔑的な意味を示す表記ですが、笑い方の大きさなどによる明確な使い分けはありません。
「嘲笑う」は大声で笑うことですか?
古い用法にはありますが、現代では主にばかにして笑う意味で使うので、楽しい笑いを表すのには向きません。
「嘲笑(ちょうしょう)」との違いは?
「嘲笑」は名詞で、「嘲笑する」と動詞化できます。「嘲笑う」は「あざわらう」と読む動詞です。
まとめ
- 「嘲笑う」は現代では人をばかにして笑うこと。人や物事を悪く言う意味もある。
- 「嗤う」「せせら笑う」「嘲る」と意味が重なり、厳密に区別できない場合もある。
- 古典には、あざける意味を含まずに「大声で笑う」という用法もある。