「お手すきの際に」の要点
- 意味
- 相手の手が空いている時に。
- 目上に使える?
- 使えます。相手の都合に配慮した依頼表現です。
- 向いている依頼
- 急ぎではない確認・返信・作業。
- 注意
- 期限がある急ぎの依頼では、日時を具体的に伝えるほうが親切です。
「お手すきの際に」は、手が空いている時に・時間のある時にという意味で、相手の都合に配慮しながら依頼するときに使われます。
「手すき」の意味
デジタル大辞泉では「手すき(手透き・手隙)」を、することがなくて暇なこと、手のあいていることと説明しています。
「お手すきの際にご確認ください」と書けば、「急いで今すぐではなく、手が空いた時に確認してください」という意味になります。
相手の都合を優先するニュアンス
依頼する側の都合を押しつけず、「できるタイミングで」という配慮を示せます。
目上の人にも使える?
使えます。上司や取引先などにも使える表現です。ただし、「暇な時に」という意味をそのまま相手へ言うのではなく、「お手すき」という丁寧な形にすることで配慮を示しています。
例文
- お手すきの際に、添付資料をご確認いただけますでしょうか。
- お手すきの際に、ご返信いただけますと幸いです。
- お手すきの際で構いませんので、内容をご確認ください。
- お手すきの際に、こちらの資料へ目を通していただければ幸いです。
急ぎの依頼にも使える?
基本的には、急ぎではない依頼に向いています。
期限があるなら明記する
「お手すきの際に」と書きながら、実際には今日中に必要という依頼は相手を困らせます。期限がある場合は「恐れ入りますが、本日17時までにご確認いただけますでしょうか」のように具体的に伝えます。
「お時間のある際に」との違い
| 表現 | 意味 | 特徴 |
|---|---|---|
| お手すきの際に | 手が空いている時に | 仕事上の依頼でよく使う |
| お時間のある際に | 時間に余裕がある時に | より一般的で柔らかい |
| ご都合のよい時に | 相手の都合がよい時に | 日程・連絡など幅広く使える |
ビジネスメールの例文
お世話になっております。
資料を添付いたしましたので、お手すきの際にご確認いただけますと幸いです。
急ぎではございませんので、ご都合のよいタイミングでお願いいたします。
「お手すきの際に」の言い換え
- ご都合のよい時に
- お時間のある際に
- お時間のある時で構いませんので
- お急ぎではございませんので
- ご都合のつく際に
よくある質問
「お手すきの際に」は失礼ですか?
一般に失礼な表現ではありません。相手の手が空いている時でよいと配慮する表現です。
取引先にも使えますか?
使えます。ただし、締め切りがある場合は「お手すきの際に」だけで済ませず、期限を明記するほうが親切です。
「お手すきの時に」と「お手すきの際に」はどちらが丁寧ですか?
どちらも使えます。「際に」は「時に」よりやや改まった印象があります。
まとめ
- 「お手すきの際に」は「手が空いている時に」の丁寧な表現。
- 目上・取引先にも使える。
- 急ぎではない依頼に向く。
- 期限がある場合は、具体的な日時を伝える。
主な参考辞書・資料
- 『デジタル大辞泉』「手透き」
- 『精選版 日本国語大辞典』「手透き」